#017 南光坊の書を写したもののこと

私の許を訪れた八十余りの老翁が、南光坊の書いたものを写したものだといって下記を持参した。これを写して記す。

　 前 　 後 　 今　　　急 　 越  　法　　　 悪 　 仏  　善
 　　 ＼ │ ／　　　　  　＼ │ ／　　　　　   ＼ │ ／
 　善 ― 生 ― 一　　　慎 ― 度 ― 前　　　 悟 ― 心 ― 一
 　 　／ │ ＼　　　　　  ／ │  ＼　　　　　  ／ │ ＼
 　見　  安　  知　　　立  　無  　治　　　 起 　 同  　止

　 人身精気散乱せざるを謂う也

・今生見て前世を知る。後生安し一生善

・法度立て急度治る。越度無し前度慎

・善心起て悪心止る。仏心同じ一心悟

• なんこうぼう　天海。安土桃山〜江戸初期の天台宗の僧。徳川三代の政治顧問。号は南光坊。勅諡は慈眼大師。会津の人。諸宗の学問を修め、川越の喜多院に住したが、徳川家康の帰依を受けて政務に携わり、のち比叡山の南光坊に移って宮中にも法を説いた。〈日本国語大辞典〉